Rio - Em "Segundo Sol", Manuela (Luisa Arraes) marca um encontro com a mãe. Depois de ser rejeitada por Ícaro (Chay Suede), Ariella/Luzia (Giovanna Antonelli) decide conversar com Manuela. A DJ aconselha a jovem a deixar a mágoa com a mãe de lado e marcar de encontrá-la. Sem saber que Ariella é Luzia, Manuela segue o conselho da DJ e combina de se encontrar com a mãe em um hotel. Só que a polícia chega e Luzia tem que fugir antes de falar com a filha.
