Rússia - Yelena Isinbaeyva teve de explicar as declarações que deu na quinta-feira, condenando o apoio de atletas ao movimento gay, e se retratou. A campeã mundial de salto com vara emitiu comunicado oficial, nesta sexta-feira, no qual diz que foi mal interpretada e que é contra a discriminação.
"Quero deixar claro que respeito os pontos de vista de meus companheiros atletas e quero expressar de maneira firme que me oponho a qualquer discriminação contra a comunidade gay a respeito de sua sexualidade. O inglês não é minha língua materna e acredito que aconteceu um mal-entendido quando falei ontem (quinta-feira). O que queria dizer é que as pessoas devem respeitar as leis de outros países, particularmente quando são convidados" disse a russa em comunicado oficial.
A polêmica começou quando Isinbaeyva criticou o fato de atletas pintarem as unhas com a cor do arco-íris em apoio ao movimento gay. Na ocasião, a campeã declarou:
"Se nos permitirmos promover e fazer esse tipo de coisas, tememos muito por nossa nação porque nos consideramos normais, com um padrão. Nós apenas vivemos com homens ao lado de mulheres, e mulheres ao lado de homens. Tudo deve estar bem. Isso vem da história. Nós nunca tivemos problemas assim na Rússia. E não queremos ter problemas assim no futuro."
