A mão inglesa funciona de maneira oposta ao sistema adotado no Brasil. Nela, os veículos circulam pelo lado esquerdo das vias e, geralmente, o volante fica no lado direito do carro. O Reino Unido é o principal símbolo desse sistema, que por isso ficou popularmente conhecido no Brasil como ?mão inglesa?.

Os filmes de Mr Bean sempre mostram o comediante no Mini Cooper. Um personagem popular que chama atenção do público brasileiro, dirigindo pelo lado oposto ao que estamos acostumados.

Ao todo, mais de 50 países e territórios adotam a circulação pela esquerda, e muitos deles foram colônias britânicas. Estados Unidos e Canadá, embora também tenham recebido forte influência do Reino Unido, circulam pela direita. No Canadá, algumas regiões chegaram a adotar o padrão britânico, mas depois passaram a acompanhar o sistema usado pelos norte-americanos.

O filme "O Amor não Tira Férias" faz uma sátira sobre essa situação. A personagem de Cameron Diaz, que mora nos EUA e viaja à Inglaterra, fica apavorada sem saber se conseguirá equilíbrio para dirigir do lado "errado".

Na África, a mão inglesa prevalece especialmente em países das regiões Sul e Sudeste do continente, como a África do Sul. Na foto, o trânsito na Cidade do Cabo, um dos principais destinos turísticos do país.

O Japão também adota a mão inglesa, embora nunca tenha sido colônia britânica. Uma hipótese relaciona esse costume aos samurais, que carregavam as espadas no lado esquerdo da cintura e circulavam pela esquerda para evitar choques. A consolidação do sistema, porém, também recebeu influência das ferrovias construídas no século XIX com auxílio de engenheiros britânicos.

No Brasil, existem trechos de vias em que, excepcionalmente, os veículos circulam pela esquerda. É o caso da Rua Professor Morais, em Belo Horizonte (MG). Nesses locais, motoristas e pedestres precisam redobrar a atenção, e o ideal é sempre olhar para os dois lados antes de atravessar a rua.

Na Inglaterra, um dos países mais visitados por turistas, grandes cidades como Londres exibem avisos inscritos no asfalto junto às faixas de pedestres. Expressões como ?Look Right? (olhe à direita) e ?Look Left? (olhe à esquerda) ajudam os visitantes a se lembrar do sentido local do trânsito antes de atravessar.