Entre os povos tupis, a árvore era conhecida como "ibirapitanga", termo de origem tupi que combina as palavras "ybyrá", que significa pau, e "pytanga", que significa avermelhado. A espécie também recebe outras denominações populares, como "ibirapitá", "orabutã", "pau-de-tinta" e "pau-de-pernambuco".