Terluize Tozon estava na sala com a avó, o pai, a mãe e o irmão de seis anos de idade. Todos precisaram ser socorridos após a explosão. A menina teve mais de 70% do corpo queimado, a avó já recebeu alta e os pais da garota têm ferimentos relativamente leves. O irmão dela está em observação com queimaduras extensas.
A lareira improvisada era feita com três latas de cerveja cortadas ao meio e abastecidas com etanol. A suspeita do Corpo de Bombeiros local é de que uma fagulha em uma das latas tenha causado a explosão no momento em que o pai da garota foi reabastecer o aquecedor.
A menina chegou a ser levada ao hospital, mas não resistiu.