Candinho ( Sergio Guizé ) e Samir ( Davi Malizia )Fabio Rocha/TVGlobo

Rio - Zé dos Porcos (Anderson Di Rizzi), Asdrúbal (Luís Miranda), Picolé (Isaac Amendoim) e Jasmin (Dandara Arcebispo) tentaram libertar Samir (Davi Malizia), mas Aderbal (Cláudio Gabriel) e Marilda (Dani Barros) impediram a ação. O grupo acabou preso dentro do galpão abandonado.

Nos próximos capítulos de "Êta Mundo Melhor!", Candinho (Sergio Guizé) descobre a responsabilidade de resgatar os amigos. Para a empreitada, ele se une a Zulma (Heloisa Périssé). Os dois seguem pela estrada e encontram indícios que os levam até o local do cativeiro.

Ao chegar, Candinho desconfia da movimentação: "Oia uma porta trancada cum cadeado". Sabiá (Fábio de Luca) sugere acionar a polícia, e Zulma apoia a ideia. O clima esquenta quando o barulho de um carro se aproxima do galpão.

Dentro do cativeiro, Samir percebe a movimentação e grita: "Sou eu, Candinho!". O protagonista responde: "Samir, é ocê? Aqui é o Candinho! [...] Vô tirá todo mundo daí num instantinho, oviu bem? Fica sussegado!". Candinho e seus aliados tentam arrombar o portão, mas não conseguem. Diante da dificuldade, o caipira insiste: "A gente pricisa arranjá um jeito de ajudá eles! Num podemo dexá eles aí!"