A nota diz que as empresas concordaram em corrigir suas práticas no episódio. O país considera que a classificação que vigorava no site era prejudicial a consumidores, que acabavam por ser "enganados" sobre o nível de serviço que poderiam esperar ao reservar certas acomodações, além de causar prejuízos para hoteleiros cujos estabelecimentos eram apresentados com classificação inferior a um ranking oficial existente, o da agência de promoção do turismo Atout France.
A nota diz que as empresas concordaram em corrigir suas práticas no episódio. O país considera que a classificação que vigorava no site era prejudicial a consumidores, que acabavam por ser "enganados" sobre o nível de serviço que poderiam esperar ao reservar certas acomodações, além de causar prejuízos para hoteleiros cujos estabelecimentos eram apresentados com classificação inferior a um ranking oficial existente, o da agência de promoção do turismo Atout France.