Estados Unidos - Um escalador norte-americano não se separa de sua fiel companheira Whisper, uma cachorra da raça conhecida no Brasil como boiadeiro australiano, nem nas horas mais radicais. A última aventura dos dois foi um impressionante salto da montanha Eiger, na região dos Alpes Berneses, na Suíça. O salto de base jump de Dean Potter e do animal foi todo registrado em vídeo.
No salto de "wingsuit", com um traje que faz com que o utilizador crie asas nos braços e pernas, Whisper ficou dentro de uma mochila e usou óculos protetores.
A cena dos dois chegando ao solo é emocionante, a cachorrinha pula em comemoração no colo do dono e parece ter aproveitado a experiência. Em seu site, Potter conta sobre outras aventuras que já viveu com a fiel escudeira e que escolheu a raça justamente pela longevidade do animal e por sua versatilidade. Whisper sempre o acompanha em escaladas e trilhas.
O vídeo seria uma prévia de um filme intitulado "When Dogs Fly" (Quando os Cães Voam). A produção é estrelada e produzida por Potter. A filmagem da peripécia dos dois já tem cerca de 370 mil visualizações no YouTube.
